兩人一狗追蹤德軍男爵的飛艇來到了比利時伊普爾。

這里正在發生激烈的戰斗。

德軍使用了化學武器，法軍損失慘重。

埃米爾立即指揮軍犬匍匐前進。

關掉了化學彈的開關。

接著繼續前進，挖掘松軟的泥土。

利用升降扳手操作鐵鏈鉤起箱子。

提示：收集物品——銘牌

可以通過爬上箱子到左側斷橋盡頭獲取。

埃米爾繼續利用升降機和箱子。

將自己和軍犬運送下來。

他讓軍犬操縱扳手，將自己放到最底層。

里面居然是一個巨大的化學彈施放機器。

提示：收集物品——口罩

就在化學彈機器右側盡頭的地上。

埃米爾將室內的箱子推到室外。

將吊起的箱子放置其上。

在將重疊的兩個箱子推回室內。

放置于升降機上。

轉動轉盤讓管道連接成如圖樣子。

然后扳動把手將箱子升起。

成功修復了損壞的管道，將毒氣導回了機器。

另一半也是一樣。

利用下方的轉盤和狗狗控制的扳手。

將管道連接成圖中的樣子。

毒氣機超負荷運轉而爆炸。

埃米爾成功遏制了敵人的邪惡計劃。

提示：收集物品——書信、畫頁、軍帽

接下來是三個收集物品。

書信在毒氣機出口往回走的山坡上，需要狗狗挖掘。

畫頁在繼續向右前進的地道里。

軍帽則在地道右側的盡頭處。

埃米爾進入地道，將籃子掛到繩子上。

讓軍犬跳入籃子。

軍犬升到二層后放下繩梯。

埃米爾上到二層拾取骨頭。

利用骨頭開啟開關。

放下隔板，弗雷迪從地面成功下到地下。

并剪斷了右側的鐵絲網。

提示：收集物品——懷表

就在鐵絲網后面。

本節六處收集全部完成。

突然，毒氣再度襲來。

埃米爾只好瘋狂挖掘逃生之路。

幸好，挖到地面正好遇到一位驅車的姑娘。

命運再次拯救了他們。