一股黑煙嗆的熱勒無法呼吸，他只好口捂濕毛巾匍匐前進。
終于爬到了車頭與車廂的連接處。

車頭已經燒的快要熔融，無法進入。
熱勒唯有斷開車頭的連接才能停下火車。
于是，他用消防斧鉤開連接桿，然后用力揮斧向鉸鏈砸去。

火車終于停了下來。再次逃過一劫的熱勒決定找馬特了解一下他的秘密。
馬特告訴熱勒自己只是回火車找玩具手槍，但是被從車頂上下來的神秘人物嚇到。
而那個穿的像乘務員的神秘人遺失了一個紙袋——里面有一張從威尼斯到開羅的船票......