案件檔案4：答錄機(C)

來到酒店的大堂，在走火通道門前有兩名敵人，先上前逐一將兩人撂倒，然后去到右側的會發現一間保安室，打開門后在桌面上會發現一臺答錄機，它也是本集的案件檔案之一。

案件檔案4：艾爾摩飯店調查(C)

在酒店的大堂的保安室左側是一個咨詢臺，在咨詢臺內有一臺打印機，在打印機上可以找到案件檔案—“艾爾摩飯店調查(C)”。

案件檔案6：熱劑瓶(C)

擊倒第一名通緝犯哈維羅薩多，搜刮一下他的衣服，就會找到一份“熱劑瓶”，這也是本集的案件檔案之一。

(集齊檔案C)尼克的總結：艾爾摩飯店的門房在經手”熱劑“的通路，像是另類的客房服務一樣。史塔德的名字也出現了。我的去查查看，但真正的問題是，上游究竟是誰？我們該好好尋線搜查了。

第三集：愿者上鉤(流程)

前情提要：李歐雷，傳聞他受傷握有讓邁阿密四分五裂的毒品戰爭的相關資訊，可是當李歐看見會面的人是凱，他就馬上逃竄，這就再次導致了一場警匪追逐戰。最終尼克、凱將李歐擒下，然后送到道威斯隊長手里。