《馬基埃亞爾的傳說》屬于角色扮演類游戲，該游戲的最大特點是注重千變萬化的戰術體系和回合制的劇情玩法，隨機裝備系統和隨機地牢都是相當獨特的風格，該補丁為游戲正式版漢化補丁。

使用說明：

1、解壓縮文件
2、復制到游戲目錄game/addons文件夾下。（硬盤版可先刪除同名文件夾tome-chn.teaa，再復制補丁至該目錄下）
3、運行游戲目錄下t-engine.exe文件運行游戲。（殺軟誤報自行選擇）

漢化說明：

本漢化為《馬基埃亞爾的傳說(Tome4)》V1.0正式版漢化。